Skip navigation

Cyberspit Amicale Spitfire
Bienvenue sur Cyberspit !

  Ce forum est réservé aux discussions autour des Triumphs.
Lisez-moi
Recherche :


Uniquement dans ce fil

Retour à la liste des messages | Dernier message
Ben

04/02/2016
11:40
Carte grise anglaise
Bonjour !

J'aimerai avoir quelque conseils.
Je voudrai acheter une spitfire, je pense avoir trouver une bonne affaire mais la voiture à des papiers anglais. Y à t'il des choses particulières a faire ? et des choses auxquelles je doit faire attention ?

Merci
Hop!

04/02/2016
11:43
re : Carte grise anglaise
Bonjour,
Lis déjà ça
http://www.amicalespitfire.fr/cyberspit/index.php?lecture=250137&debut=30#debutfil
et télécharge Diagnospit
http://www.amicalespitfire.fr/documentation/diagnospit/
St Clout

04/02/2016
13:58
re : Carte grise anglaise
Une bonne affaire en angleterre, c´est bien souvant une invendable chez eux.

Pigeon vole. Attention.
tips1300

04/02/2016
14:49
re : Carte grise anglaise
Je pense que Ben parle d'une "bonne affaire" en France.
"mais la voiture à des papiers anglais."
Enfin moi je le comprend comme ça.

"Les bonnes affaires" en France en plaque anglaise depuis des années et des années, vendu et revendu sans que personne ne fasse jamais "la petite demarche FFVE toute simple" et qui se retrouvent bradé 2 ou 3 fois moins cher que la même en papier Francais, bah j'ai jamais eu la "chance" d'en acheter.
Ben

04/02/2016
15:12
re : Carte grise anglaise
Oui c'est une voiture en france
Alain14 *

04/02/2016
15:48
re : Carte grise anglaise
Bonjour Ben,
A mon avis , ce qui est important c'est que le nom du vendeur soit le nom qui est sur la carte grise anglaise ... Sinon ça se complique sérieusement.
Alain
Jeff

04/02/2016
17:13
re : Carte grise anglaise
Pour une fois, j'ai eu ce bol la pour ma TR6...
immatriculé en Angleterre mais en France depuis plusieurs année.
Du boulot, mais entièrement d'origine et surtout un prix dérisoire.
Pour le reste, aucun soucis pour l'immatriculer en carte grise normale.

Cdt

Jeff
Michel63 *

04/02/2016
17:49
re : Carte grise anglaise
Il faut que le vendeur soit le propriétaire de la voiture et que les documents soit TOUS à son nom (sauf si c'est un commerçant professionnel).
Question papier, il faut :
1 > Une « Déclaration de Cession » française (cerfa n°13754*02), complétée et signé par le vendeur et toi-même
2 > Une attestation, même manuscrite, portant le nom et l'adresse du vendeur, les tiennes, les caractéristiques commerciales de la voiture (Marque, type, N° de série, Année-modèle) et le prix de vente, datée et signée par le vendeur. Si le vendeur est un professionnel, une facture avec la TVA éventuelle doit t'être remise.
3 > Fait porter « réglé par (virement/chèque/espèces), le ... » sur l'attestation ou la facture. Préfère, si c'est possible, un chèque avec son numéro ou un virement et la banque sur laquelle seront tiré les fonds tirés à un règlement en espèce. Un chèque de banque est le plus protecteur pour les deux parties
4 > Demande au vendeur le certificat de conformité d'époque. S'il a conservé ce papier et te le donne, tu tiendras entre tes mains un document rarissime que tu pourras même faire encadrer ! S'il ne l'a plus, ce n'est pas trop grave mais il te faudra monter un dossier technique permettant d'authentifier la conformité de la voiture à un type précis de l'époque pour faire valoir auprès de la « Dreal/Driee/Deal » (sic service de l'immatriculation des véhicules ;o) ) ou de la FFVE si tu préfères une carte grise de collection.
5 > Le vendeur doit te remettre le carte grise anglaise (V5) ou, à défaut, le talon qui en est détachable. L'original et pas une copie.
6 > Tu peux rouler avec les plaques anglaises pendant un mois à condition d'avoir tous les papiers justifiant de l'achat récent et d'être assuré avec une carte verte portant le numéro anglais.
8 > Le vendeur doit aussi te remettre le contrôle technique (MOT) à jour. Tu peux t'en passer pour l'immatriculation française à condition de faire passer un nouveau contrôle technique en France mais, si tu roules en papier anglais, la maréchaussée te le demandera pour vérifier sa date de péremption. Sinon, prune … et plus si inimitié !

Avec ces règles qui ne sont que la transcription directe de ce qui est écrit dans le premier fil mis en lien par Hop ! Tu ne rencontreras pas de problème d'immatriculation.
S'il manque quelque chose, ce sera'' un peu plus'' galère. Si le vendeur accepte comme dit tips1300 une belle décote pour te faire sauter le pas, assure-toi au moins de la concordance des papiers qu'il peut te fournir avec son identité. Et oui, c'est pas facile de lui demander une pièce d'identité, mais il devrait comprendre. S'il refuse, c'est toi qui doit comprendre qu'il ''y a quelque chose qui cloche ». Passe ton chemin.
Après, c'est toi qui voit... http://smileys.surlatoile.org/repository/Zen/levitation.gif
Ben

04/02/2016
18:39
re : Carte grise anglaise
Ok sa marche merci ;) en revanche si les papiers ne sont pas au nom du vendeur c'est un gros problème ? il est possible que ce soit une voiture volée ou quelque chose du genre ?
jafar 84 *

04/02/2016
18:45
re : Carte grise anglaise
c'est pour cela que c'est une bonne affaire
Mieux vaut proposer au vendeur qu'il l'immatricule quitte à payer deux carte grise, car sans doute pas possible de l'immatriculer en france
Et pour les anomalies (pv et autre) ce sera la surprise pour l'acheteur , et le serise sur le gâteau si elle a été volée
Perso j'y toucherais pas
@+ francis
Jeff

04/02/2016
20:15
re : Carte grise anglaise
L'annonce de la voiture que tu as vue est elle sur le net pour qu'on te donne notre avis plus précisément?

Cdt

Jeff
Ben

04/02/2016
20:26
re : Carte grise anglaise
Non elle ne l'est plus, mais je vais la voir mercredi et je lui proposerai de lui payer sa carte grise. Qu'il la mette a son nom avant .
dyngo

04/02/2016
22:41
re : Carte grise anglaise
Chez nous on le fait comme ça ..

Quant on achète une spit en UK, on prends la voiture et les papiers (V5). Le ex-propriétaire anglais doit retourner un petit partie (export).
La voiture ne vient pas sur le nom de nouveau propriétaire, parce 'que on doit l'importer avant.

Quant la voiture est encore une ou plusieurs fois vendu il ne change pas grand-chose. Pour l'importer on a besoin d'un facture entre vendeur anglais et le nouveau propriétaire. C'est vite fait...

Ce n'est pas réglementaire, mais il n'est pas un autre méthode. Le vendeur anglais d'origine peut être introuvable, mort, etc. C'est qu'un facture, ça sert a quoi pour l'état?
Quant les papiers sont avec, la voiture n'est pas volé.
C'est ça qui compte.
St Clout

05/02/2016
08:59
re : Carte grise anglaise
Perso, ce que je comprends entre les lignes, le proprio n´a rien fait, ni administrativement, ni mécaniquement, souvent les 2 vont de pairs. Et en plus petit prix, pot bien pourrie, les anglais sont comme les copains, les belles sont soit chères, soit ils les gardent pour eux. Un V5 qui n´est pas au nom de l´ancien proprio c´est la carte grise collect assurée en france.
Ben

05/02/2016
09:52
re : Carte grise anglaise
Les papiers pour la session sont prêt et le contrôle technique a été fait. En revanche je ne crois pas que se soit son nom sur les papiers, c'est la seule chose qui m'embête.
Pas_volay

05/02/2016
10:23
re : Carte grise anglaise
C'est plus qu'embêtant...

Tu ne pourras absolument pas l'immatriculer comme ça... Il te faut une CG avec le nom du vendeur dessus... et s'il te propose de faire un faux contrat de vente avec le nom de l'ancien propriétaire, d'abord c'est sévèrement puni par la loi (faux et usage, c'est du pénal...), et ensuite tu n'auras aucun recours contre lui s'il y a un vice caché...
Ne te laisse pas hypnotiser par la beauté des lignes de la voiture et ton envie d'en avoir une et fais les choses dans les règles...
dyngo

05/02/2016
11:53
re : Carte grise anglaise
Il y a la voiture.
Il y a les papiers.
Ca suffit d'importer et immatriculer une voiture dans un pays normale (Pays-bas, Allemagne, Angleterre par ex).

Il y a des pays qui demande une facture entre le nom qu'on trouve sur les papiers et celui qui veut l'immatriculer.
Ce n'est pas toujours possible. Bc des voitures sont longtemps oublié, ex-propriétaire introuvable, soit mort. Et on demande une facture pour quel raison ? C'est un formalité, c'est tout.
Jeoire

05/02/2016
12:02
re : Carte grise anglaise
Tu as besoin d'une CG (V5) avec le nom du vendeur dessus, ou d'un certificat de vente à ton nom émis par le titulaire du V5.

Donc :
- soit le vendeur actuel, Français, se charge d'immatriculer le véhicule en France avec le sujet Britannique à qui il l'a acheté (tu peux lui proposer de payer pour ça) ;
- soit il te met en contact avec ledit sujet Britannique, et tu vois avec lui s'il accepte.

Si tu as un doute au sujet de la voiture, tu peux contacter la DVLA ("Driver & Vehicle Licensing Agency" - www.gov.uk/dvla ). Il n'est pas simple pour un Français de trouver le bon service à joindre, mais je pense que tu devrais pouvoir joindre le bon service (ou un pas trop éloigné du bon) via cette page : https://emaildvla.direct.gov.uk/emaildvla/cegemail/dvla/en/vehicle_4_43.html (copie-colle le lien dans ton navigateur, le forum ne prend pas en charge le https)
Pas_volay

05/02/2016
12:02
re : Carte grise anglaise
Dyngo, je ne dis pas qu'en Belgique ça ne marche pas comme tu le dis...

Mais pas en France.

Dire à quelqu'un en France de faire comme en Belgique, c'est lui faire prendre des gros risques.

Après, ce qu'est un pays "normal", à chacun de juger, mais entre le Belgique et la France, on a tous les deux des administrations kafkaienne, donc ça risque de finir en match nul...

Ceci posé, les belges, au moins, en ont conscience:
http://www.kafka.be/fr

St Clout

05/02/2016
12:05
re : Carte grise anglaise
Ca sent la mergez a plein nez. Fait des photos avant, histoire de dire ce qu ´il en retrourne.
Ben

05/02/2016
12:15
re : Carte grise anglaise
Ok Merci je pense que je lui demanderai de mettre tout les papiers a son nom avant et je payerai un peu plus
Michel63 *

05/02/2016
12:28
re : Carte grise anglaise
"...je pense avoir trouver une bonne affaire..." Pas cher, c'est parfois trop cher, comme le laisse entendre les copains !
Examine la de près et fais des photos avant de sauter le pas, on pourra peut-être te donner un coup de main si tu ne connais pas encore bien nos petites autos
Hop!

05/02/2016
13:04
re : Carte grise anglaise
Et quand on voit qu'il y en au choix 54 actuellement rien que sur LBC, certainement négociables pour la plupart, pourquoi se prendre la tête ? As-tu vu d'autres voitures ?
Ben

05/02/2016
13:21
re : Carte grise anglaise
Non mais j'ai un budget assez restreint, et c'est pour mon mariage cet été.
En plus la voiture est proche de chez moi.
La elle est a 3800€ sans aucune réparation moteurs ou carrosserie ( bien Evidemment il faut que j'aille la voir avant ) c'est une spitfire 1500.
Le CT à été fait.
tips1300

05/02/2016
15:14
re : Carte grise anglaise
Tu es peut être tombé sur quelqu'un de réglo en plus il a fait le CT.

Lors de mes recherches, toute les spitfire pas cher que je trouvais étaient en papier anglais vendu par des français qui n'apparaissaient jamais sur aucun papier mais me promettaient toujours que c'était super simple de faire les papiers. Quand je leur proposais d'acheter la caisse 1000e de plus s'il la mettais d'abord en CG française bah je n'avais plus jamais de réponse.
St Cloud

05/02/2016
15:47
re : Carte grise anglaise
CT avec plaque anglaise ???? j´ai rate un episode non. Et avec 3500 roros, on trouve des pas trop moches avec des papiers reglos.
Pas_volay

05/02/2016
16:02
re : Carte grise anglaise
Si, les CT avec plaque étrangère sont tout à fait autorisés.
St Cloud

05/02/2016
18:12
re : Carte grise anglaise
A bon je ne savais pas, merci de l´info. Par contre il compte pour quoi ? Le MOT, ou pour l´assurance francaise ou Anglaise?
PRECISION

05/02/2016
20:23
re : Carte grise anglaise
Juste pour vous signaler qu'en effet si le proprio sur la CG est décédé, il suffit d'une attestation du notaire qui a réglé la succession car cet "objet" a bien été légué à quelqu'un (du moins en France). Cela facilite les démarches. Mais il vaut mieux des papiers en règle à la base, ça évite bien des galères.
Pas_volay

05/02/2016
20:54
re : Carte grise anglaise
Pour immatriculer une voiture étrangère, souvent on fait un CT avec la plaque étrangère, c'est tout à fait accepté par notre omnipotente AAAdmnistration.
A une époque héroïque, il y a 10 ans, il fallait bien choisir: tous les centres de CT ne le faisaient pas, mais depuis ça a été normalisé.
Bon depuis peu, les CT étrangers européens de moins de 6 mois sont aussi acceptés, c'est encore mieux.
alain 88

05/02/2016
21:44
re : Carte grise anglaise
on peut passer un contrôle technique avec plaque étrangère puisque pour obtenir la carte grise Française il faut, entre autres, avoir un C.T.de moins de mois (et ne présentant pas de défauts avec contre visite obligatoire pour un cgc)
dyngo

05/02/2016
22:58
re : Carte grise anglaise
@Pas Volay
En France on fait comme dans les autres pays.
On prends des autres papiers, change le no du chassis, et hop: c'est une autre voiture.
Le plus important de ne rien écrire sur un forum ou de parler de ça.

J'ai acheté un Range Rover a Lille sur papiers 71, mais dans tous les détails une voiture années 80, CT en ordre.
Je les trouvent aussi sur LBC, des faux années. Quant on connaît une voiture dans tous les détails ..
Quant c'est bien fait, et papiers de la bonne année, impossible de le savoir.
Retour à la liste des messages

* : indique un auteur identifié comme membre de l'Amicale Spitfire


Ajouter un message à cette discussion
Nom email (n'apparaitra jamais sur le site) 844
Sujet

Option : Maxi 10 images uniquement JPEG (300Ko chacune) ou 5 PDF (5Mo chacun)

Attention ! Respectez ces formats et poids, sinon vos fichiers ne seront pas chargés.

Message

Recevoir par mail les réponses
Recopiez ici le numéro là haut à droite (système anti-robot)
Recharger le fil Cliquer une seule fois !

Si vous n'êtes pas adhérent, enregistrer votre pseudo évitera les trolls indésirables !

(c) 2026 Amicale Spitfire