Skip navigation

Cyberspit Amicale Spitfire
Bienvenue sur Cyberspit !

  Ce forum est réservé aux discussions autour des Triumphs.
Lisez-moi
Recherche :


Uniquement dans ce fil

Retour à la liste des messages | Dernier message
Gaël

05/01/2006
00:57
Quels bons manuels ?
En achetant ma voiture j'avais plusieurs manuels et catalogues de pièces détachées.

Pour les manuels d'atelier :
1) Revue technique automobile du collectionneur, en français : en relisant les fils précédents j'ai bien compris qu'il y avait unanimité pour dire que ce n'était pas le top... ok
2) "Spitfire 1500, Repair Operation Manual", published by BL CARS LIMITED in 1979 (année de la voiture !), en anglais donc : semble bien meilleur, schémas clairs er recoupant bien la réalité, présentation méthodique et rigoureuse... mais EN ANGLAIS.

Vu l'ensemble des termes techniques, pour un néophite qui déjà ne connait pas forcément les termes français, c'est encore plus dur en anglais....

D'OU MES QUESTIONS :
- Je suppose que JC trouve bien ce "british manual", mais pour moi, n'y aurait-il pas un équivalent français ?

- En complément, pour apprendre toutes les bonnes bases techniques d'une mécanique ancienne (bon réglage carbu, calage point d'allumage...), quelle biblio conseilleriez-vous ?

Merci d'avance à tous ....
manzana club

05/01/2006
09:54
re : Quels bons manuels ?
salut,
si tu es membre de l'amicale, nous possedons des revues technique en francais.
Bond 91

05/01/2006
11:33
re : Quels bons manuels ?
Tu peux voir la librairie du palmier à Nimes. Ils ont tout et ils expédient
Thomas38

05/01/2006
12:15
re : Quels bons manuels ?
Salut Gaël,
Sur le site de Franck (plein de popup...), tu peux télécharger en PDF le manuel MK4 EN FRANCAIS (valable à 99% pour types de Spits) et des infos sur allumage électronique... Pour les bons conseils, il y a les pages "membres" du site comme le précise Manzana et le manuel Haynes (en anglais).

Voici le lien à copier/coller :
http://membres.lycos.fr/spitty2/

Bonne lecture.
Thomas38
jafar 84

05/01/2006
19:45
re : Quels bons manuels ?
long à charger même avec ADSL,c'est pas l'ordi qui a planté, un peu de patience
http://www.motordream.com/PDF/Manuel/manuel_spit_mk4
Raphael

05/01/2006
19:57
re : Quels bons manuels ?
Juste un conseil supplementaire, l'imprimer recto verso et le relier avec une spirale, c'est beaucoup mieux. Le pdf est un peu lourd à imprimer (>20Mo).


05/01/2006
21:23
re : Quels bons manuels ?
J'ai oublié de préciser : pour spit 1500 de 1979...

Merci pour ces info et liens. Je tenterai aussi d'en trouver 1 réel (type librairie comme indiqué) car plus facile à utiliser, papier plus solides, meilleures photos/dessins, etc.

A Manzana : oui inscription demandée depuis qq jours et e-mail reçu et j'attends le courrier qui doit suivre normalement... J'aurai donc bientôt des accès complémentaires si je comprends bien.
Gaël

05/01/2006
21:25
re : Quels bons manuels ?
Ben oui c'est moi ci-dessus... Vous aviez deviné mais bon... Dire que ça fait déjà 2 fois que j'oublie de signer...
Thomas38

05/01/2006
21:33
re : Quels bons manuels ?
A ma connaissance, on ne trouve en francais que celui des MK4. Ceci étant, MK4/1500, peu de différences techniques, tu peux y aller.
A+.
Thomas38- MK3 1969.
JMP

05/01/2006
21:41
re : Quels bons manuels ?
Il y a ça aussi : http://cgi.ebay.fr/Manuel-dentretien-pour-Triumph-Spitfire-1500-CDROM_W0QQitemZ4601471643QQcategoryZ89456QQrdZ1QQcmdZViewItem même si je désaprouve le fait de scanner un bouquin et d'en faire le commerce.
JMP
Gaël

05/01/2006
22:13
re : Quels bons manuels ?
C'est parfait pour le manuel MK4, merci c'est déjà. ça doit convenir pour la plupart des trucs j'imagine.

JMP je suis d'accord avec toi ; je n'ai donc pas acheté manuel en question. Soit je l'achète qq part soit je le récupère scanné mais gratuit.

La différence mécanique entre le MK4 et le 1500, c'est la cylindrée, plus précisément ici, la course des pistons pour la spit, ok. Mais par rapport aux réglages moteurs indiqués dans le manuel ça change quoi ? Avance allumage ? Carburation ?
YvesMichel

06/01/2006
08:52
re : Quels bons manuels ?
Bonjour,

Si je peux me permettre un conseil, ou plutot une sugestion, pour ma part j'ai relié le manuel Motordream dans un classeur, et lorsque j'ai besoin de m'y référer pour bricoler, je prends les pages concernées, et je les mets dans des pochettes plastiques = pas de salissure des pages utilisées.
christophe49

06/01/2006
09:16
re : Quels bons manuels ?
possible de commander aussi par l'amicale les differents manuels a des prix tout a fait honnetes soit en euros soit en timbres ecrire a François.
j'ai comme celà le mk4 et le GT6
Tof
jafar 84

06/01/2006
09:31
re : Quels bons manuels ?
Attention à l'arnaque, la proposition de ebay c'est le lien que je t'ai communiqué, et des petits malins le vendent sur ebay
En ce qui concerne le classement sous pochettes plastiques, c'est ce que j'ai fait, et effectivement plus facile à manipuler avec des mains sales. Petit plus tu les ranges dans 3 ou 4 classeurs, au lieu d'un seul, moins difficile à consulter
JMP

06/01/2006
13:58
re : Quels bons manuels ?
Sur Ebay c'est le 1500 par contre sur Spitty ou motor dream c'est le MK4 mais dans mes souvenirs celui de spitty est plus net...
Moi j'imprime la partie dont j'ai besoin chaque fois et après poubelle...
JMP
Gaël

07/01/2006
14:06
re : Quels bons manuels ?
Merci à tous encore pour vos conseils.

Finalement vu le nombre de pages (354 !) j'ai téléchargé le fichier complet, sans l'éditer, et je vais surtout conserver le lien en "favori" vers le site de "Frankie" qui permet l'accès chapitre par chapitre directement (27 chapitres) en gardant l'idée de JMP qui me parait très bien. J'irai ainsi prendre ce dont j'ai besoin au fur et à mesure.

Super comme idée.

Ca évite de tout éditer et de passer qq heures à tout classer !!!
sylvain 06

07/01/2006
21:39
re : Quels bons manuels ?
salut Gael, si tu lit à peu prés l'anglais je recommande le Haynes workshop manual...
spitty

11/01/2006
09:14
re : Quels bons manuels ?
Forcément que mon manuel est plus net vu wue motordream s'est contenté de le pomper...et de s'atribuer le boulot...si ca aide a soigner nos spits...
thomaspit60

24/01/2006
22:03
re : Quels bons manuels ?
Bonjour!

quelqu'un aurait la partie boite de vitesse du manuel de la mk3 en pdf ou autre?
hé oui la boite est différente de la mk4...

Merci
Thomas
André

24/01/2006
23:50
re : Quels bons manuels ?
le problème, c'est donc la boîte! En fouillant dans mes archives, j'ai peut-être cette partie consacrée à la boîte MK3, mais en photocopie et en anglais; je vérifierai. La boîte de la 1500 est différente des deux autres, si quelqu'un avait un tuyau, ce serait bienvenu!
Hop!

31/01/2016
20:41
re : Quels bons manuels ?
@ tous,

Je vous transmets ce lien pour télécharger les 417 pages du Workshop Spit/Herald et Vitesse pour ceux qui ne l'ont pas encore :

http://tecb.eu/onewebmedia/Herald,Spitfire,Vitesse.pdf

Ca peut aider...
Hop!

31/01/2016
20:54
re : Quels bons manuels ?
Et aussi pour rappel le Manuel Atelier Spitfire MKIV EN FRANCAIS :

http://sites.estvideo.net/spitty/manuel_atelier_mk4.html
tommybolin

31/01/2016
21:01
re : Quels bons manuels ?
@Hop, juste une précision: toute la partie consacrée à la mécanique principale (moteur, boite/pont pour la Vitesse, et tous les réglages spécifiques) concerne uniquement les modèles 1200 & Vitesse 1600, pas Herald 1300/Spit MK3 ni Vitesse 2L
tommybolin

31/01/2016
21:01
re : Quels bons manuels ?
@Hop, juste une précision: toute la partie consacrée à la mécanique principale (moteur, boite/pont pour la Vitesse, et tous les réglages spécifiques) concerne uniquement les modèles 1200 & Vitesse 1600, pas Herald 1300/Spit MK3 ni Vitesse 2L
Hop!

31/01/2016
21:54
re : Quels bons manuels ?
Oui, pour les Spit, uniquement les 1200 donc Spit4 et Mk2.

Le Handbook Mk3 :
http://vitessesteve.co.uk/PDF/TriumphSpitfire_handbook_mk3.pdf
Retour à la liste des messages

* : indique un auteur identifié comme membre de l'Amicale Spitfire


Ajouter un message à cette discussion
Nom email (n'apparaitra jamais sur le site) 682
Sujet

Option : Maxi 10 images uniquement JPEG (300Ko chacune) ou 5 PDF (5Mo chacun)

Attention ! Respectez ces formats et poids, sinon vos fichiers ne seront pas chargés.

Message

Recevoir par mail les réponses
Recopiez ici le numéro là haut à droite (système anti-robot)
Recharger le fil Cliquer une seule fois !

Si vous n'êtes pas adhérent, enregistrer votre pseudo évitera les trolls indésirables !

(c) 2026 Amicale Spitfire