Amicale Spitfire Bienvenue sur Cyberspit !   Ce forum est réservé aux discussions autour des Triumphs. Lisez-moi	Recherche : Partout Texte Auteur Sujet Uniquement dans ce fil

Retour au fil de discussion

Pour assurer la bonne réception de la réponse à votre message, pensez à enregistrer amicalespitfire.org sur la liste de vos adresses de confiance dans les paramètres de votre messagerie.

Envoyer un email directement à Gaël Vous Votre email (doit être valide pour une réponse !) Sujet Message Recharger le fil Cliquer une seule fois !

Gaël 01/02/2016 14:54

Quels bons manuels ?

En achetant ma voiture j'avais plusieurs manuels et catalogues de pièces détachées. Pour les manuels d'atelier : 1) Revue technique automobile du collectionneur, en français : en relisant les fils précédents j'ai bien compris qu'il y avait unanimité pour dire que ce n'était pas le top... ok 2) "Spitfire 1500, Repair Operation Manual", published by BL CARS LIMITED in 1979 (année de la voiture !), en anglais donc : semble bien meilleur, schémas clairs er recoupant bien la réalité, présentation méthodique et rigoureuse... mais EN ANGLAIS. Vu l'ensemble des termes techniques, pour un néophite qui déjà ne connait pas forcément les termes français, c'est encore plus dur en anglais.... D'OU MES QUESTIONS : - Je suppose que JC trouve bien ce "british manual", mais pour moi, n'y aurait-il pas un équivalent français ? - En complément, pour apprendre toutes les bonnes bases techniques d'une mécanique ancienne (bon réglage carbu, calage point d'allumage...), quelle biblio conseilleriez-vous ? Merci d'avance à tous ....