 |
Amicale Spitfire Bienvenue sur Cyberspit ! Ce forum est réservé aux discussions autour des Triumphs. Lisez-moi |
|
| Retour à la liste des messages | Dernier message | |
| Lorenzano 18/08/2019 22:24 |
2 plaquettes d identification avec 2 numéros FH |
|---|---|
| Bonjour, J ai deux plaquettes avec des numéros de chassis FH sur ma Spitfire. Le premier est la traditionnelle plaque avec la mention spitfire 1500 et l autre celle de l usine de montage à Seneffe. La première j ai un numéro qui commence par FH75... et l autre FH 80... toutes les deux sont sur le chassis mais de part et d autre du véhicule. Est ce normal ??? Merci |
|
| firespit * 19/08/2019 09:47 |
re : 2 plaquettes d identification avec 2 numéros FH |
| Bonjour, on parle du châssis ou de la caisse ? normalement le chassis ne porte qu'un simple numéro estampé qui est le n° de la pièce, pas le n° d'identification de l'auto. Sur le côté de la caisse en revanche il y a 2 numéros différents : le n° d'identification de l'auto sur la plaque constructeur (celui de la CG) et le n° de la caisse sur une petite plaque horizontale située en dessous. Le n° de châssis et le n° de caisse sont différents du n° d'identification de l'auto. Sur ma MkIV j'ai aussi sur la caisse une plaque de l'importateur qui reprend le n° de la plaque constructeur. |
|
| Lorenzano 19/08/2019 10:05 |
re : 2 plaquettes d identification avec 2 numéros FH |
| Voici les 3 plaques que j ai | |
| Lorenzano 19/08/2019 10:15 |
re : 2 plaquettes d identification avec 2 numéros FH |
 |
|
| Lorenzano 19/08/2019 10:28 |
re : 2 plaquettes d identification avec 2 numéros FH |
 |
|
| Lorenzano 19/08/2019 10:28 |
re : 2 plaquettes d identification avec 2 numéros FH |
 |
|
| Jc14 19/08/2019 11:37 |
re : 2 plaquettes d identification avec 2 numéros FH |
| Pourquoi sur la deuxième photo, il est noté une date de 1965 en bas de la plaque d'identification ? La 1500 est plus récente. |
|
| Jeoire 19/08/2019 12:16 |
re : 2 plaquettes d identification avec 2 numéros FH |
| 1° photo : plaque CKD ou importateur : BMC Belgium S.A. 2° photo : plaque constructeur avec le n° de série de la voiture : FH75*** 3° photo : n° de châssis. C'est juste le n° de la pièce, pas celui de la voiture. Ce qui est bizarre, c 'est que le n° sur la plaque constructeur commence par FH75, donc modèle construit au Royaume-Uni, sinon ça serait 1FH75. Et que le n° sur la plaque BMC Belgium n'est pas le même que sur la plaque BL. Peut-être est-ce que BMC Belgium a juste agi comme importateur sur cette voiture, sans la monter en CKD, et peut-être est-ce un numéro interne à cette filiale ? Sinon attention, vu la 3° photo tu sembles avoir de gros problèmes de rouille. JC14 : le numéro au bas de la plaque constructeur est une référence à une norme de sécurité concernant les points d'ancrage des ceintures de sécurité : B[ritish] S[tandard] AU[tomotive] [§]48 [version] 1965. Rien à voir avec l'année de la voiture donc. |
|
| jc14 19/08/2019 12:23 |
re : 2 plaquettes d identification avec 2 numéros FH |
| Merci bcp Jeoire pour ces explications! Bonne journée |
|
| Jc14 19/08/2019 12:35 |
re : 2 plaquettes d identification avec 2 numéros FH |
| Autre question... Que signifie le chiffre "1" devant le numéro de série ? |
|
| Jeoire 19/08/2019 12:59 |
re : 2 plaquettes d identification avec 2 numéros FH |
| C'est le numéro d'identification de l'usine de montage, pour les modèles montés en CKD (Complete Knock Down : pièces réalisés au Royaume-Uni, puis expédiées dans des usines ailleurs pour que les voitures soient montées sur place). 1 = montage en Belgique (à Malines, remplacé ensuite par Seneffe) 2 = montage en Australie 4 = montage en Afrique du Sud. Tout cela est indiqué dans DiagnoSpit, que je vous engage à lire si ce n'est déjà fait 😊 → http://www.amicalespitfire.fr/documentation/diagnospit/ |
|
| Jc14 19/08/2019 13:18 |
re : 2 plaquettes d identification avec 2 numéros FH |
| Merci a nouveau pour cette précision. Le diagnospit est imprimé ! 😉 |
|
| Lorenzano 19/08/2019 13:50 |
re : 2 plaquettes d identification avec 2 numéros FH |
| Merci Jeoire pour ces explications. En ce qui concerne les taches de rouille, il y a celle sur la photo et puis la plaque sur laquelle est fixée la pompe de l embrayage (emeteur). Je viens de l acheter donc je vais démarrer la rénovation. |
|
| Lorenzano 19/08/2019 13:50 |
re : 2 plaquettes d identification avec 2 numéros FH |
| Merci Jeoire pour ces explications. En ce qui concerne les taches de rouille, il y a celle sur la photo et puis la plaque sur laquelle est fixée la pompe de l embrayage (emeteur). Je viens de l acheter donc je vais démarrer la rénovation. |
|
| Michel63 * 19/08/2019 14:59 |
re : 2 plaquettes d identification avec 2 numéros FH |
 Ah ? nous n'avions encore pas vu ce type de plaque belge... Pas étonnant, vu la diversité des façons de faire d'un pays à l'autre ! Nous avions toutefois repéré la suppression du préfixe «courant 74 ». La voiture de Lorenzano est FH75xx.., série ouverte en novembre 1974. Je vais à nouveau rectifier DiagnoSpit avec « fin 74 » ;o) ! Autre question : les FM80xx.., c'est à partir de janvier 75. En regard de ce numéro pas raccord avec le numéro de série (COMM. N°), il est écrit «n° de châssis », sur la plaque belge. Et ce n'est pas, non plus, le n° de caisse comme le montre la dernière photo. Il y a peut-être quelque part sur le châssis une frappe à froid ou une plaquette, soudée ou rivetée, avec ce type de numéro. Quoiqu'il en soit, vu l'environnement du montage des plaques, tout ceci est très vraisemblablement d'époque, mais sans doute pas très facile à expliquer à un contrôleur technique pas familiarisé avec le monde des anciennes ! Pour aller dans le sens de firespit, quel numéro as-tu sur la carte grise, Lorenzano ? |
|
| dyngo 19/08/2019 22:00 |
re : 2 plaquettes d identification avec 2 numéros FH |
 Seneffe était plus tard (ca 1975), que importeur et pas producent. Pour ça fini le '1' devant FH ... Les numéros du chassis doivent être identique sur les deux plaquettes, toujours. '1965' on trouve sur tous les plaquettes après 65. C'est un no de homologation du plaquette. Photo: plaquette utilisé en Allemagne, comparable. Que importeur (celui-ci neuf de bastuck) |
|
| Lorenzano 19/08/2019 22:42 |
re : 2 plaquettes d identification avec 2 numéros FH |
| Merci pour toutes ces explications. Je n ai pas encore la voiture chez moi, j attends un dépanneur pour la rapatrier chez moi. Bav |
|
| Lorenzano 19/08/2019 22:42 |
re : 2 plaquettes d identification avec 2 numéros FH |
| Merci pour toutes ces explications. Je n ai pas encore la voiture chez moi, j attends un dépanneur pour la rapatrier chez moi. Bav |
|
| Lorenzano 19/08/2019 22:53 |
re : 2 plaquettes d identification avec 2 numéros FH |
 |
|
| Retour à la liste des messages | |
* : indique un auteur identifié comme membre de l'Amicale Spitfire
(c) 2026 Amicale Spitfire