Amicale Spitfire - Cyberspit - Forum Triumph Spitfire

Amicale Spitfire
Bienvenue sur Cyberspit !
Ce forum est réservé aux discussions autour des Triumphs.
Lisez-moi

Pour assurer la bonne réception de la réponse à votre message, pensez à enregistrer amicalespitfire.org sur la liste de vos adresses de confiance dans les paramètres de votre messagerie.

Envoyer un email directement à jean-Christophe
Vous	Votre email (doit être valide pour une réponse !)
Sujet
Message
Recharger le fil	Cliquer une seule fois !

jean-Christophe 02/02/2016 07:51	re : qestion idiote
Euh, non, justement, et c'est heureusement précisé dans les manuels : "ne pas tenir compte des dessins pour le remontage". C'est comme ça que bon nombre de Spit roulent encore avec un robinet de chauffage monté à l'envers. C'est toujours le petit côté appuyé sur le mécanisme de vitre : à l'envers, il finirait par passer à travers la garniture. A l'endroit, vous remarquerez que le grand côté du ressort correspond assez bien avec la circonférence de la "rondelle" ("escutcheon" en anglais, me semble-t-il) en plastique. Bien sûr, vous pouvez le monter dans le sens que vous voulez, voire ne pas le mettre, il n'y aura pas mort d'homme :-)

jean-Christophe

02/02/2016
07:51

re : qestion idiote

Euh, non, justement, et c'est heureusement précisé dans les manuels : "ne pas tenir compte des dessins pour le remontage".

C'est comme ça que bon nombre de Spit roulent encore avec un robinet de chauffage monté à l'envers.

C'est toujours le petit côté appuyé sur le mécanisme de vitre : à l'envers, il finirait par passer à travers la garniture.

A l'endroit, vous remarquerez que le grand côté du ressort correspond assez bien avec la circonférence de la "rondelle" ("escutcheon" en anglais, me semble-t-il) en plastique.

Bien sûr, vous pouvez le monter dans le sens que vous voulez, voire ne pas le mettre, il n'y aura pas mort d'homme :-)