Amicale Spitfire - Cyberspit - Forum Triumph Spitfire

Amicale Spitfire
Bienvenue sur Cyberspit !
Ce forum est réservé aux discussions autour des Triumphs.
Lisez-moi

Pour assurer la bonne réception de la réponse à votre message, pensez à enregistrer amicalespitfire.org sur la liste de vos adresses de confiance dans les paramètres de votre messagerie.

Envoyer un email directement à Jeoire
Vous	Votre email (doit être valide pour une réponse !)
Sujet
Message
Recharger le fil	Cliquer une seule fois !

Jeoire 04/03/2021 05:13	re : DiagnoSpit v1.23 / 2-La structure
211 «Attention aux surcharges d’enduit» → Il semble y avoir la place de rajouter quelque chose comme «(Utilisez un aimant)», entre parenthèses et/ou en petit après. On en a parlé plus haut en listant les outils à emporter avec soi pour une visite, un petit rappel au moment stratégique ne peut pas faire de mal. 211 «ainsi que l’état du jonc-verrou … s’il est présent». Deux remarques : 1/ Sauf erreur de ma part, il est indispensable au maintien du PB sur Mk1/2/3 : peut-être faut-il le rappeler ; 2/ Je rajouterais bien aussi de vérifier la présence de mastic autour du joint : en cas d’absence, l’eau peut stagner (= nid à rouille) et, s’il pleut, on finit par s’en prendre sur les pieds (j’ai ça à la maison … http://www.smiley-lol.com/smiley/saisons/automne/ilpleut.gif ) 211 «Vous y retrouverez également les correspondances des teintes d'origine avec les codes couleur des fabricants d'aujourd'hui.» → S’il y a la place, tu peux rajouter «d’hier» avant «d’aujourd’hui» ! Certains de ces codes semblent dater un peu. Si pas la place, pas grave. 213, illustration : «Pour soulevez, attrapez ici → [verrou] là → [arche de roue] ». Je mettrais bien «Ouvrez ici → [verrou]» et «Soulevez-là → [arche de roue]». 222 : «Vérifiez qu’il est en bon état et solidement » → Peut-être préciser ce qu’il doit être solidement ? Par exemple, «et solidement fixé», mais ce n’est qu’une suggestion.

Jeoire

04/03/2021
05:13

re : DiagnoSpit v1.23 / 2-La structure

211 «Attention aux surcharges d’enduit» → Il semble y avoir la place de rajouter quelque chose comme «(Utilisez un aimant)», entre parenthèses et/ou en petit après. On en a parlé plus haut en listant les outils à emporter avec soi pour une visite, un petit rappel au moment stratégique ne peut pas faire de mal.

211 «ainsi que l’état du jonc-verrou … s’il est présent».
Deux remarques :
1/ Sauf erreur de ma part, il est indispensable au maintien du PB sur Mk1/2/3 : peut-être faut-il le rappeler ;
2/ Je rajouterais bien aussi de vérifier la présence de mastic autour du joint : en cas d’absence, l’eau peut stagner (= nid à rouille) et, s’il pleut, on finit par s’en prendre sur les pieds (j’ai ça à la maison … http://www.smiley-lol.com/smiley/saisons/automne/ilpleut.gif )

211 «Vous y retrouverez également les correspondances des teintes d'origine avec les codes couleur des fabricants d'aujourd'hui.» → S’il y a la place, tu peux rajouter «d’hier» avant «d’aujourd’hui» ! Certains de ces codes semblent dater un peu. Si pas la place, pas grave.

213, illustration : «Pour soulevez, attrapez ici → [verrou] là → [arche de roue] ». Je mettrais bien «Ouvrez ici → [verrou]» et «Soulevez-là → [arche de roue]».

222 : «Vérifiez qu’il est en bon état et solidement » → Peut-être préciser ce qu’il doit être solidement ? Par exemple, «et solidement fixé», mais ce n’est qu’une suggestion.